Harcerze wrócili do Stanicy Kaminskiego

Do Stanicy Kamińskiego – legendarnego ośrodka harcerskiego, gdzie ćwiczył znany z Powstania Warszawskiego – Batalion ZHP „Zośka” – po wielu, wielu latach – wrócili harcerze… Niestety, wrócili do Górek Wielkich tylko na jeden dzień. To był dzień zdjęciowy filmu „Chwała Bohaterom”, wspominającego Franciszka Żwirko, Stanisława Wigurę, ale i próbującego zdefiniować pojęcie „bohater”, „bohaterstwo”… Zaprosiliśmy do współpracy 16 Drużyna Harcerska im. Żwirki i Wigury w Czyżowicach – która spisała się na medal. Ekipa filmowa – też starała się jakoś za nimi nadążyć . Pragniemy też ta droga przesłać serdeczne podziękowania dla wójta gminy Brenna p.Jerzego Pilcha za pomoc udzieloną nam przy realizacji filmu. Czuwaj !!!

HARCERZE ( skauti) se vrácejí do „Stanicy Kamińkiego“……
Do Stanicy Kamińskiego ( školicí centrum polských skautů) v Górkach Wielkich ( u Skočova), kde
v době před II světovou válkou se školil slavný BATALION ZHP „ZOŚKA“ (známí skauti z
Varšavské povstání) přijeli zase harcerze(skauti).
Bohužel jenom na jeden den. Točili jsme film CHWAŁA BOHATEROM ( Čest hrdinům).
Pozvali jsme ke spolupráci 16 Skupinu skautů im. Żwirki i Wigury z Czyżowic, která při natačení
byla perfektní.
Touto cestou chceme poděkovat i starostovi obce Brenna p. Jiřímu Pilchovi za pomoc u filmu!!!